Jack, skupi sve koji mogu da idu, puze ili trèe, akrobate, kepece, klovnove, sve što može da stoji.
Jack, reúna todos que podem andar, rastejar ou correr... carros, anões, palhaços, tudo que parar em pé.
noæno jahanje sa suncem, sve dok konj može da stoji na nogama.
Um passeio a noite com o Sol, até o seu cavalo parar de madrugada.
Bonanni ce kupiti robu koja ne može da stoji.
Bonani comprará minhas coisas que são perecíveis.
Kada je ugojena toliko da ne može da stoji ili vidi,.. davi se u konjaku.
Quando está tão cheio que não se agüenta mais em pé, ou enxerga, afogam-lhe em conhaque.
Može da stoji mesecima na placu.
Ele pode ficar encalhado por meses.
Tvoj otac može da stoji na nogama.
Seu pai sabe se firmar sobre seus pés.
"da ova knjiga može da stoji na polici pored njih."
""pode ficar na estante perto de qualquer um deles.""
Nijedna majka ne može da stoji postrani i gleda kako njen sin prolazi kroz ovo.
Nenhuma mãe agüenta ver o filho passar por isso.
Kolevka može da stoji ovde, tako æe ti biti blizu kad budeš ustajala da ga hraniš.
O moisés pode ficar ao lado da cama, para ficar mais fácil amamentar.
Mlad je, mršav i može da stoji na zadnjim nogama!
É jovem, magro e consegue ficar de pé sobre as patas de trás.
Deèak je slab, ranjen, jedva može da stoji, a kamoli da hoda.
O garoto está fraco, Bill, ele foi ferido, ele não agüenta uma longa caminhada.
Ja samo ne razumem kako nešto tako veliko može da stoji u vazduhu.
Olha, eu só não entendo como alguma coisa tão grande consegue ficar no ar.
Znam koliko je voliš, ali ne može da stoji dugo, pa...
Sei que você gosta bastante, mas não tem como guardar...
Da, npr. može da stoji na jednoj nozi više od sata.
Ele pode ficar em um pé por mais de uma hora.
Ti si pametna, lijepa žena koja može da stoji na sopstvenim nogama.
Você é uma mulher esperta e bonita que pode se manter sobre seus próprios pés.
Šta sa njim? Ne volim nikoga uz koga može da stoji Maverick.
Não gosto de ninguém que o adjetivo "impulsivo" possa ser aplicado.
Da, prema g. carobnjaku ovde, samo danas jaje može da stoji na vrhu.
É, e de acordo com o Sr. Gênio aqui, é a única época em que você consegue equilibrar um ovo.
Iznenaðen sam što može da stoji.
Não sei como ela se levantou.
Više ne može da stoji, a kamoli da drži maè.
Não ira mais ficar de pé e segurar uma espada.
Ne može da stoji na polici doveka.
Não pode deixá-la para sempre na prateleira.
Ne može da stoji uz Belu kuću.
Não pode levantar-se para a Casa Branca.
Kako kraljeva palata može da stoji na Gurjovom grobu?
Como pode o palácio do rei ficar em goryeds sepultura?
Za stolom bi došlo do tuèe da g. Branson nije bio previše pijan da može da stoji.
Alfred diz que se o Sr. Branson não estivesse tão bêbado, teríamos tido socos na mesa.
Tvoj program ne može da stoji ispred svoda i poredi cigle.
Seu programa não pode ficar no arco e comparar os tijolos.
Izvini, uvek ga pridržavaj odozdo ovako...jer ne može da stoji samo na tri roga.
Com licença, tente pegá-lo por baixo. Levante. Porque não pode apoiar somente com os três chifres.
Kako može da stoji tako blizu njih?
Por que ela fica tão perto deles?
Može da stoji umesto nemog odobravanja.
Pode ser uma confirmação com a cabeça.
I strašno je pomisliti ko može da stoji iza ovoga.
É assustador pensar quem está por trás disso.
Umesto da šeta po skladištu, može da stoji u ovakvom centru za razvrstavanje dok proizvodi idu do njega.
Em vez de andar pelo depósito, ela pode ficar parada em uma estação de separação como essa e cada produto no prédio pode agora vir até ela.
U početku sam se opirao, jer sam oduvek mislio da poezija može da stoji sama.
E, a princípio, eu resisti porque penso sempre que a poesia pode existir por si só.
Ovo je dostupno i može da ode kući sa vama i kao takvo može da stoji na vašem kuhinjskom pultu - ne može da vam stane u fioke. Verujte mi, saznao sam to na teži način - i može da vam pretvori kuhinjski pult u spomenik dizajnu.
Este é acessível, pode ir para casa com você e, assim, pode acomodar-se no balcão de sua cozinha -- não pode ficar nas gavetas; acreditem, descobri isso da forma mais difícil -- e transformar o balcão de sua cozinha em um monumento ao 'design'.
E sad, ako više niste saobraćajac - a problem ako ste saobraćajac je i to da na jednoj raskrsnici može da stoji samo manji broj saobraćajaca, inače će doći do haosa.
Se você não é mais o guarda de trânsito -- o problema em ser um guarda de trânsito é que só pode haver poucos guardas em uma interseção, ou os carros ficam confusos.
A drugo, i verovatno malo dubokoumnije, je to koliko svako od nas može da stoji nasuprot problemima kada im to nije u prirodi.
Em segundo lugar, e provavelmente o que nos leva a refletir, é sobre quanto cada um de nós consegue manter os problemas em oposição quando, na verdade, não são assim.
Istog trenutka, paralisani pacov može da stoji.
Imediatamente, o rato paralisado podia se levantar.
1.7645318508148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?